DENGANG
Lad os præsentere dig for Jægerne.
En rabiat gruppe skinhellige duksedrenge.
Et hemmeligt samfund.
Den sidste solstråle i en mørk verden.
Europæisk hold. De var aktive under Anden Verdenskrig.
Optaget i 1939, -
- som del af en lille delegation til Europa.
Vi er jægere.
Tidsrejse. Er det en fornuftig plan?
Har engle fået fingrene i en Delorean? Hvordan kom jeg hertil?
Har du brugt din sjæls kraft til at komme her?
Skide tidsrejse, mand.
Thule-gruppen. De var nazister.
Nazi-troldmænd.
Sort magi, mest med døde folk.
Du kan dræbe mig, men du kan ikke dræbe alle i Thule.
Nazi-svin.
- Lucifer? - For pokker.
Lad os tale.
Vi vil dræbe Mørket, vi er nødt til at dræbe Mørket.
Jeg har kunnet dræbe Amara to gange. Og jeg tror ikke, at jeg kan.
Jeg klarer den, Dean.
FRANKRIG UNDER NAZISTISK BESÆTTELSE i 1943.
GESTAPO HOVEDKVARTER
Det er ankommet.
Ja, jeg har bestilt en fuld militær eskorte.
Narturligvis... -
- kommer jeg med genstanden til dig.
Nej... -
- det er mig en stor ære.
Sengen er kold.
Hvad er det, mon amour?
Det er derfor, jeg er kommet.
Og jeg troede, du besatte mit land for at møde mig.
Du var en bonus, Delphine.
En skat. Ma petite collaboratrice.
Men dette -
- er, hvad mit land har ventet på.
Må jeg se det?
- Uartige Delphine. - Peter.
Et lille smugkig.
Så det er sandt.
Jeg har levet et hårdt liv, men disse måneder?
At lade, som om jeg elsker en nazi-cochon som dig, har været det værste.
Men dette øjeblik, -
- hvor jeg ser dig dø? Det er det bedste.
Jægerne sender deres hilsner.
Vi er løbet tør.
Der var en halv pose i går.
Jeg brugte det hele.
Vidste du, at nazisterne havde en gruppe arkæologer?
Lidt for tidligt til nazi-spørgsmål, særligt uden koffein.
Den hedder "Ahnenerbe."
Der var udgravningssteder i hele Tyskland, -
- og som de udvidede deres territorium, -
- begyndte de at komme i Polen, Finland, Nordafrika.
Hvordan er det vigtigere end vores kaffesituation?
Fordi, jeg har fundet noget. Jeg mener, vi skal bruge noget.
Magi, et våben stærkt nok til at give os en chance mod Amara.
Så jeg har ledt udenfor historien, -
- og jeg fandt dette, Vichy-notaterne.
Det var nazi-kommunikation, der undrer historikere i dag.
Og de taler om et supervåben, Ahnenerbe kom i besiddelse af, -
- der skulle være stærkt nok til at vinde krigen.
Ja? Hvad var det?
Notaterne referer til det som "Guds Hånd."
Det var et vidt begreb for flere objekter, -
- han rørte på Jorden i bibelsk tid.
Men man mener, de har spor af hans kræfter.
Nazisterne troede på mange ting.
Dean, Lucifer er i fængsel, Gud er forsvundet.
De eneste skabninger, der er stærke nok til at bekæmpe Amara, er borte.
Hvis vi skal bekæmpe hende, hvad er bedre, -
- end med en dose af hans kræfter?
Okay, så du siger, at nazisterne fik fingrene i en af de
- hænder. - Ja.
Hvis det kunne vinde krigen, hvorfor gjorde det det så ikke?
Fordi, de mistede det. På vej til Berlin blev det stjålet.
Nazisterne ledte efter tyven, -
- men de fandt aldrig gerningsmanden.
Her, Delphine Seydoux. En højtstående nazists franske elskerinde.
Man troede, hun var en fransk forræder, -
- indtil hun dræbte sin tyske elsker og løb med våbnet.
Allieret spion? Den franske modstandsbevægelse?
Det troede nazisterne, -
- men deres efterforskning førte til en anden konklusion.
At hun var une Femme de Lettres.
En Jæger.
Hr.? Vil du høre de seneste sjæletal?
Nej, jeg er ligeglad.
Hvad med en opdatering på Amara?
Opdateringen er...
At der ingen opdatering er. Vi har ikke fundet hende.
Hr., hvis jeg må?
Siden du har fået tronen, har vi haft brug for vejledning.
Enhver form for vejledning.
Vi kunne indsætte en styrke.
Rigtige fødder på jorden, ryste posen godt for at finde hende, -
- og du styrer selvfølgelig det hele.
Vi har haft en kujon og et fjols ved roret for længe.
Måske er det tid til...
Huden vil tale.
Hvor vover du?
Hvilken frækhed.
Manglen på menneskelighed.
Sådan taler man ikke til sin hersker.
Lucifer.
Det er en god hund.
Hvem vidste, at Jægerne havde europæiske afdelinger?
Måske var det ikke en hel afdeling, bare en enkel person.
Og var kvinder med tilbage i 40'erne?
Jeg har ikke indtrykket af, de gik op i ligestilling.
Det er lige i navnet.
Det var Anden Verdenskrig. En ekstraordinær situation.
Ja, Nitteren Rosie. Sejt.
Rapporten blev skrevet af Clifford Henshaw.
En Jæger fra bunkeren i 1943.
Det er den rigtige æra.
Men det er på fransk.
- Nå? - Hej.
Det er helt sikkert om Delphine.
Hendes navn er øverst på hver side. Se her. Transskriberinger.
Fra de transatlantiske beskeder mellem Clifford og Delphine.
Hvad står der?
Et øjeblik. Oversættelsen indeholder fejl.
Seriøst? Det er formiddag.
Du drak al kaffen, hvad skal jeg drikke, vand?
Se her.
De planlagde -
- at få genstaden ud af Europa for at få det i sikkerhed.
Henshaw trak på en Jæger i OSS -
- for at skaffe en aktiv amerikansk ubåd -
- til at transportere Delphine og våbnet tilbage til USA.
Tilbage hertil.
- Vent, bunkeren? - Ja.
Det har været her hele tiden.
AMERIKANSK FLÅDEHISTORIE USS BLUEFIN
Nej. Det kom aldrig.
"USS Bluefin blev angrebt af tyskerne
"midvejs på vej over Atlanterhavet.
"Ubåden sank og udbåden og dens indhold"
"er stadig ikke blevet fundet."
Fedt, det er væk.
Eller er det?
Ja, det vil jeg sige.
Tidevandet tog skibsvraget, -
- undervandsfartøjer har forsøgt at finde det i årevis.
Hvis James Cameron og hans Avatar-milliarder ikke kan finde det...
Ja, men vi har noget, James Cameron ikke har.
Er det alt?
Ja. De anmodede våben fra dine krypter.
Behager det dig?
Må jeg være fri.
Hvordan går det med sårene?
De er ikke mindre, end jeg fortjener.
Du er bange for din hersker. Det er en god hund.
Men det er skuespil. Jeg tæmmede dig, men...
Jeg kan stadig lugte det. Du har en liflig duft af trodsighed.
Så det er bare skuespil?
Venter du på at tage tronen igen? Har jeg ret?
Ja, hr.
Så sig mig, -
- du kommende konge af Helvede, -
- du har set mit herredømme, hvilke forræderiske tanker har du -
- i dit lille hoved?
Hvad tænker du virkeligt?
- Sandheden, hr.? - Ja.
Du er ikke stærk nok.
Du har fået leveret våbnene. Du ved, det ikke er nok.
Hvis du troede, du kunne slå Amara, ville du bekæmpe hende.
Lige nu.
Du er en klog lille hund.
Du har ret, lige nu er jeg måske lidt under-udrustet.
Måske var sejren over Amara mere en holdindsats, -
- end jeg har fået folk til at tro.
Når det er sagt, -
- er jeg stadig din hersker. Har jeg lukket dig ud af hundehuset for tidligt?
Nej.
Ikke noget med at gø. Det er showtime.
Hej, Dean.
Der var adskillige Guds-berørte objekter, men jeg har ikke troet, -
- at nogen overlevede oversvømmelsen, eller det 20. århundrede.
Tror du, vi kan bruge det mod Amara?
Det er perfekt.
Jeg kan få jer tilbage der til.
Uden vinger? Cass, du kan end ikke teleportere.
Tidesrejse er et... Det er et helt andet system.
Jeg sagde det jo.
Er det de sidste koordinator?
Det er Bluefins sidste transmission til kysten.
- Okay. - Vent lige.
Cass, er tidsrejse ikke stadig risikofyldt?
Er der ikke konsekvenser, som...
Sam, det er et ideelt scenarie.
Hvad?
Ubåden er en dåse, der flyder i havet og er dømt til at synke.
Man kan ikke ændre historien langt under vandet.
Vi kommer ind, finder våbnet, kommer ud. Som at hente mælk.
Nej, det er ikke en god plan.
Hvis det går galt, transporterer Cass mig tilbage.
Dig?
Du skal ikke af sted.
- Hvabehar? - Du skal blive her.
- "Blive her"? - Hvis noget går galt, -
- skal nogen være tilbage til at bekæmpe Mørket.
Vi kan ikke risikere os begge! Og jeg er den mindst værdifulde spiller.
I ved, jeg ikke kan dræbe Amara, -
- så det mindste, jeg kan gøre, er at skaffe det, du skal bruge.
Skal jeg bare sidde her på sidelinjen, -
- mens du og Cass leger Jules Verne?
Ja. Nej? Hvem?
Jeg lader ham ikke komme ud af syne.
Bliver du ved hans side hele tiden?
Ja.
Sam.
Lad mig gøre det. Okay? Jeg har brug for det.
- Pas på. - Hvornår gør jeg ikke det?
Kom så, Cass.
God rejse.
Cass?
Jeg meldte mig til at synke tyske skibe.
Det er dig.
Kom så, ferien er slut.
Nu har vi ingen patrulje på bugten, -
- og så styrer kaptajnen os i den forkerte retning?
På en hemmelig mission for en kvinde? Sig, at det giver mening.
Tag dig ikke af det. Få noget søvn.
Du ved, jeg ikke kan sove.
Cass? Vent lige, hvor er Dean?
Vi tog springet. Han kom med, jeg gjorde ikke.
Hvad?
Jeg kunne ikke komme forbi skroget.
"1996?"
Hvor er Delphine? Hvor er kvinden?
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Nogen må have værget skibet.
Delphine. Det må det være. Hun beskytter våbnet, ikke?
Cass, tag tilbage til da hun sidst gik ombord.
Læg en besked, så Dean ved det.
Hvor?
Hvor vil Dean se det og ikke besætningen?
Han kan ligeså godt finde rummet, som en besked, jeg lægger.
Så send mig. Du fik Dean forbi skroget.
Ja. Vi fordobler det, der forplumrede os til at starte med.
Du kommer med dine bedste ideer i dag.
Jeg fatter ikke, jeg mistede det.
Ham. Jeg fatter ikke, jeg mistede Dean.
Det er op til ham at finde og rydde rummet.
Nej. Vi kan hjælpe ham.
Der må været noget i magi- eller engleteksterne.
En måde at rydde seglene udefra.
Cass.
Bare rolig. Vi får ham tilbage.
Pas på. Jeg kommer igennem.
Hr.
Hvornår må jeg ryge?
Når det er din tur, siger jeg til.
Nogle af jer drenge holder pause i motorrummet.
Kaptajnen vil have du bliver her.
Lad mig gætte. Frygter han, jeg distraherer hans mænd?
Vil han ikke have en nederdel på dækket? Giv mig ild.
Men frue, du har bukser på.
Fint, ikke? Frøen sidder fint som dronningen af Saba -
- og får room service i spisesalen, -
- og jeg kan ikke brokke mig... Har du set den dame? Hendes ben?
Ja, hun er lækker.
Ja, de ben, ikke?
Hvem er du?
Delphine. Du tror det måske ikke, men...
Ikke en sjæl på skibet kender mit navn, så jeg gentager, hvem er du?
- Pas på. - Hallo!
Jeg er ven af Clifford Henshaw. Jeg er en Jæger.
Det er ham! Det er ham.
Kaptajn.
- Sid ned. - Okay, jeg gør det, Pete.
Han tog mit tøj, han bagbandt mig.
- Hvad skal vi gøre med ham? - Undersøg ham.
Okay. Ja.
Petey, er det din?
INTET SIGAL
Hvad fanden er det?
En telefon.
Ja. En telefon i din lomme.
Det næste han fortæller, er at han er fra rummet.
Ja, eller fremtiden.
Det er jeg.
Kaptajn James Dearborn?
Mit navn er Dean Winchester, og jeg er på en mission fra fremtiden.
Jeg kan ikke diskutere detaljerne, -
- men jeg ved, at indenfor en time, -
- vil et tysk krigsskib finde og angribe denne ubåd.
Og I vil synke.
Okay, du har sagt dit. Lad mig sige, hvad jeg tænker.
Kaptajn...
Jeg tror, du er en soldat på flugt.
Du vil hjem, og denne skøre historie -
- er et forsøg på at holde dit dække som civil. Enten det, eller også er du spion.
Hvilket er det? Det lader jeg retten bestemme.
Jeg skal tale med ham alene.
Glem det.
Kaptajn, der er ting ved denne mission, du ikke kender.
Jens Lyn skal være under opsyn, indtil vi når kysten.
Med glæde.
Hvad hvis vi ikke når kysten? Hvis han har ret?
Chancen for et tysk angreb fra et almindeligt skib så langt vestpå?
Der jager en ensom ubåd?
Kaptajn?
Radaren har fundet et skib. Det er på vej her hen.
Forstået.
Harris, tilbage til din station.
Giraldi, pas på vores gæst.
Javel, hr.
Tyskerne er kommet efter det.
Delphine, tegnet på skroget? Seglet?
Det er ulig andre, jeg har set.
Er du sikker på identifikationen?
Ja. Et 36B tysk krigsskib.
2,7 kilometer væk og nærmer sig.
- Ryd broen. - Ryd broen!
Min mentor hos Jægerne. Han lærte mig symbolet, før han døde.
World Series, 1944, kom så.
Er du fra fremtiden? Sig, hvem der vandt.
Rangers.
Rangers?
Han troede, det ville beskytte mig og genstanden på rejsen...
Hvem er Rangers?
Fra overnaturlig indblanding.
En engle-indblanding.
Engle? De findes ikke.
Hvem er Rangers?
Jeg følger ikke med i baseball, okay? Ja, og engle findes.
En af dem er min guide væk fra ubåden.
Tegnet, du har sat for at blokere for magi, må også have blokeret ham.
Jeg har ryddet en. Hvis der er flere, -
- skal de også ryddes. Ellers sidder jeg fast.
Okat, så. Den næste præsident.
Delphine, våbnet skulle til et Jæger-hjem, ikke?
Jeg er fra bunkeren, derfor vidste jeg, hvor du var, -
- fra din kommunikation med Henshaw.
Hvis du baner vejen, kan jeg få det dertil for dig.
Og derfor er du kommet? For at beskytte objektet, våbnet?
Vil du svare mig?
Eisenhower, okay? Nej, Truman. Gider du holde mund?
Nej. Ubåden synker, men de allierede vinder.
Fra en Jæger til en Jæger, -
- jeg kæmper en krig i fremtiden.
Den er ikke som jeres krig, den er stor.
Bibelsk, enden er nær-stor.
Jeg skal bruge våbnet for at vinde.
Derfor er jeg kommet.
Men dør vi alle?
Mig, pigen, resten af besætningen?
Jeg prøver bare at forstå din historie.
Ja.
Jeg ved, det er meget at bede om. Særligt fra en fremmed.
Du er ikke en fremmed.
Fra en Jæger til en Jæger.
Jeg stoler på dig.
Lugen sikret.
Skift kurs til 2-7-0. Få os ned på 18 menter.
Skift kurs til 2-7-0!
- Skifter kurs til 2-7-0. - Åbn forportene.
Dyk!
Dyk, hr.
Vent lige. Jeg tror, jeg har noget.
Indsamlings-fortryllelsen.
Det er en besværgelse, der fokuserer himmelske væseners kræfter -
- mod alle former for omgåelse.
Fortryllelsen er designet til at fjerne alle mystiske eller okkulte blokader.
Det er meget teoretisk magi.
Det er aldrig brugt før, men lyder til at virke.
Har du ingredienserne?
Alle undtagen en.
Derfor er den aldrig brugt før. Der skal bruges en ærkeengel.
Sam, vi kan ligeså godt prøve.
Vi har ikke tid til skud i tågen, Cass.
Selv ved fuld kraft er du ikke stærk nok.
Er det Guds Hånd?
Det ser ikke ud af meget.
Nej, det gør det vel ikke.
Det må have været mere imponerende i dets komplette form.
Pagtens Ark.
Så det er ren Indiana Jones... Okay.
Rør det ikke med bare hænder.
Dets kræfter er stærke og ustabile.
Ingen dødelig kan overleve længe med direkte kontakt.
Jeg fjerner tegnene. Jeg kommer tilbage. Det lover jeg.
Helt sikkert ikke dig.
Okay.
Hvornår?
Hvornår hvad?
Hvornår vinder vi? Måneder, år, årtier?
Jeg har mange venner og familie på andre både, i andre afdelinger.
Jeg vil kende deres chancer.
År.
1945.
Tror du på mig?
Jeg læser meget Jens Lyn.
1,4 kilometer. Vi slipper ikke væk.
Kampstationerne.
Med al respekt, så var vores ordre at komme hjem, ikke at gå i krig.
Jeg vil ikke gentage mig selv.
- Kampstationer! - Forstået!
Alle sammen, kampstationerne.
Alle sammen, bemand jeres kampstationer.
Okay, kom så, drenge.
Kom så. Af sted, kom så.
Okay. Kom så.
Fortsæt.
- Kom af sted! - Kom så.
Kom så. Alle på plads.
Vær klar til at laste to nummer otte.
- Lad agter-torpedoer. - Lad agter-torpedoer.
Lad agter-torpedoer.
Harris, åbn bagdøren.
- Åbner døren. - Klar.
Rolig. Sænk den roligt.
- Dør sikret. - Oversvøm røret.
Oversvømmer.
- Klar til affyring. - Klar til affyring.
- 800 meter og kommer nærmere. - Torpedoer ladt.
Gør os klar til et bueskud.
Gør klar til et bueskud.
Klar.
I position, klar til affyring.
Kaptajn, jeg har mistet hans position.
- Hvad? - Han er væk.
Hvordan kan man miste et 2,7 millioner kilo tungt krigsskib fra 800 meter?
Find ham!
27 meter, hr! Han er lige over os!
Hvordan?
Få os ned på maksimum dybde og gør klar til lydløs gang.
Lydløs gang!
Hvad sker der?
SALTVANDSDYBDE
Flader ud med 300, hr.
- Dræb mig. - Vent.
Det må du ikke.
Dræb mig.
Plask. Dybdeangreb.
Jeg behøver ikke at dræbe dig, okay? Jeg skærer den bare.
Ikke med dette. Det er tryllebundet til mit blod og hjerte.
Dets kræfter lever og dør med mig.
Gør det.
Hold fast!
Kadet nede! Vi skal bruge en læge!
Hej.
Cass, hvad er det?
Det er din indsamlingsfortryllelse.
Er du skør? Du er ikke stærk nok. Cass, du kan komme til skade.
Har du et bedre forslag?
Nej, men uden et seriøst skub til din englekraft, -
- vil fortryllelsen ikke fungere.
Min styrke vil overraske dig.
Vent lige.
Bobby sagde, at når du skulle bruge styrke på at få os tilbage fra fortiden, -
- brugte du ham til at få kræfter. Du rørte hans sjæl, ikke?
Jo. Det gjorde jeg. Men den procedure kan være livsfarlig.
Brug min sjæl. Så har du mæske kræfter nok til at omgå fortryllelsen.
Det er ikke nødvendigt.
Det er risikoen værd. Cass, Dean skal bruge vores hjælp.
Jeg stoler på dig.
Hvad?
Jeg har ikke brug for dig længere.
Det er Dean, der har forbindelsen til Amara.
Hvorfor har jeg sparet dig?
Måske er det fordi, du er som pigen, -
- der ikke vil til bal med mig.
Jeg vil røre din sjæl. Fordi, du spurgte så pænt, -
- og jeg vil bruge din fortryllelse til at blæse gennem blokaden -
- og hente Dean og Guds Hånd.
Og når Dean kommer tilbage -
- og ser dine indvolde over det hele, -
- vil jeg fortælle ham sandheden, Sam.
Jeg vil sige: "Dean..."
"Dean, han kendte til risikoen."
"Han ville ikke acceptere et nej."
Lucifer.
I eget kød.
Hej, Castiel.
Læge! Kom nu!
Skaderapport?
Batterirummet er oversvømmet. Skroget er hullet.
Vi står i dødvande.
Skibet er ovenover os.
Amerikansk ubåd.
Kaptajn. Tyskerne sender en besked.
Amerikansk ubåd.
Det er ikke til dig.
Pas på hovedet.
Værsgo.
Hej, mein liebchen.
Det er umuligt. Jeg dræbte dig.
Et lille råd, Delphine.
Hvis du vil have en ven af Thule-gruppen til at forblive død, -
- skal du brænde liget.
Et ord til kaptajnen.
Du har måske bemærket, du er oppe imod et krigsskib og en besætning, der har, -
- lad os sige, ekstraordinære egenskaber.
Og I har fået skader, I ikke kommer jer over.
Så, jeg tilbyder dig et valg.
Kom til overfladen nu, opgiv pigen og hendes objekt, -
- og jeg kan sikre dig og dine mænd den beste krigsfange behandling.
Eller du kan beskytte hende, -
- og så vil vi angribe dig og din båd ned på havets bund -
- og selv komme efter genstanden.
Du har tre minutter til at overgive dig i.
Jeg forventer ikke, du forstår det, men tyskerne må ikke få genstanden.
Du skal tro mig.
Vores ordre var at beskytte dig og genstanden.
Vi vil ikke overveje at overgive os.
Du skal genoverveje det. At dræbe mig, er din eneste vej væk fra skibet.
Måske ikke.
Lær mig at bruge det. Det er Guds kraft.
Måske kan jeg bruge det til at redde dig og ubåden?
- Hvad med din krig? - Jeg vil hjælpe dig nu.
To minutter, kaptajn.
Du redder skibet, får os til overfladen og hvad så?
Guds kraft vil have overtaget dig, -
- og du har bare bragt våbnet tættere på nazisterne.
Det er meningen, vi skal dø. Lad os gøre det med et formål.
Hvor længe kan du holde båden stabil?
Ikke længe. Og når de angriber igen...
Giv mig hvert sekund, du kan.
- Hvad laver du? - Et minut.
Jeg får dig hjem.
Og jeg skaffer dig og dine mænd jeres første tyske skib.
- Nej. - Sam, det er mig.
Cass? Hvorfor?
Jeg ville tjene i krigen. Og kun Lucifer kan besejre hende.
Valgte du det? Du skal kæmpe, Cass. Forvis ham nu!
Det kan jeg ikke! Det tager al min styrke at holde ham fra at dræbe dig.
Og vi har brug for ham.
Nej, Cass. Vi finder en anden måde at stoppe Amara.
Vi skal bruge ham til at redde Dean.
Du kan ikke rejse i tiden.
Det kan kun Lucifer.
Hvor hurtig er din rejse?
- Hurtig. - Godt.
Det er nu!
Må Gud hjælpe os alle.
Det er torpedorummet...
- Isolér panelet! - Vi skal bruge assistance!
Ild i kontrolrummet!
Torpedorummet tager vand ind! Vi skal bruge assistance!
Elektrisk!
Dean. Det er ikke Cass!
Katten er ude af sækken.
En byrde er løftet.
Det her hemmelige dække, -
- det var ikke gennemtænkt.
Påtagelsen af denne Cass-maske, -
- dette forstoppede engle-ansigt...
Og at være på hold med jer to?
Jeg syntes, I var ulidelige som dødelige fjender, -
- men at arbejde med jer?
Det knuser ens moral.
Hvorfor ser I sådan ud, drenge? I burde juble.
Vi har en fælles fjende.
Med dette er hun ikke et problem.
Jeg har dræbt jer begge inden, men stadigvæk.
Nej.
Nej!
Det er brugt.
Hvem troede, at Guds Hånd var et en-gangs-objekt?
Nå...
- Cass? - Ja.
Hvad gør vi nu?
Hvad ellers?
Vi jager Lucifer. Fanget svinet og redder Cass.
Som sagt, Lucifer er måske i kontrol nu, -
- men måske vil Cass ikke tilbage. Han valgte det.
Nej, det er umuligt.
Hvordan kom du igennem dagen? Hvad lavede du?
Ikke noget.
Sam, de...
Jeg var bare et vidne.
Vil du tale om det?
Nej, det er en historie til en anden dag.
Det tyske skib, der sank Bluefin, hvad skete der med det?
Det gik ned.
Ulig ubåden, blev det fundet.
Med et stort hul igennem sig.
Noget mp have ramt benzintanken og eksploderet, men det brædte.
Sank.
Oversættelse: Jeppe Fuglsang Larsen, Deluxe